Why elastomer brand names confuse buyers

Ask three engineers what "Viton" is and you may get three answers. The reality: Viton® is a registered trademark of Chemours for a family of fluoroelastomers — the generic material is FKM . The same confusion repeats across every major seal supplier. Each brand markets the same underlying elastomer families under proprietary compound names, which makes apples-to-apples comparison surprisingly hard for procurement teams. This guide cuts through the branding so you can compare compounds by ...

The proprietary-name problem

There are only a handful of base elastomer families used in industrial sealing — NBR, HNBR, FKM, EPDM, VMQ (silicone), FFKM, CR (neoprene), and AU/EU (polyurethane). Every seal manufacturer formulates within these families and then gives the result a house name. The chemistry is governed by the same ASTM and ISO standards; the marketing name is not. When you "compare brands," you are usually comparing labels on the same material class.

How the major seal brands name their compounds

Here is how the "Big Three" global seal manufacturers and ERIKS designate compounds within each material family. Brand FKM is marketed as FFKM is marketed as Naming style Parker Hannifin Compound codes (e.g. V-series, Viton®-based) Parofluor® Alphanumeric compound codes (letter = family, digits = grade, suffix = hardness) Trelleborg FKM grades Isolast® Material grade names plus proprietary product-line brands Freudenberg / Simrit Numbered FKM compounds (e.g. 75 FKM 585) Simriz&reg...

A compound decoder by material family

Use this to translate any brand's compound name back to the generic family — the only attribute that truly determines chemical and temperature compatibility.

HNBR (Hydrogenated Nitrile)

A higher-temperature, more oil- and ozone-resistant upgrade to NBR, widely used in automotive air-conditioning and oilfield service. Every major supplier offers HNBR grades; the meaningful comparison is upper temperature limit and RGD resistance, not the brand.

FKM (Fluoroelastomer — "Viton" being a brand of this family)

The premium choice for high temperature and aggressive chemicals. Parker, Trelleborg, and Freudenberg all offer multiple FKM types (A, B, F, GLT/GFLT for low temperature). When comparing, match the FKM type and hardness — a standard Type A 75 Shore A from one brand is functionally equivalent to a standard Type A 75 Shore A from another.

FFKM (Perfluoroelastomer)

The highest chemical and temperature resistance available, and the most expensive. This is the one family where proprietary brands diverge most: Parker Parofluor®, Trelleborg Isolast®, Freudenberg Simriz®, and ERIKS FFKM grades each target specific chemical and temperature envelopes. Compare the published chemical-resistance and temperature data sheet directly.

What actually differs between brands — and what doesn't

Attribute Brand-dependent? Notes Dimensions (AS568 / ISO 3601) No Standardized worldwide — identical across all brands. Base material family No NBR is NBR; FKM is FKM, regardless of trade name. Exact compound formulation Yes (minor) Cure system, fillers, and plasticizers vary slightly; rarely changes fit-for-purpose. Specialized proprietary grades (FFKM, RGD, ultra-low-temp) Yes Compare data sheets directly for critical applications. Approvals (FDA, WRAS, NSF, USP VI) Yes (per compound) Must ...

How to compare compounds apples-to-apples

Strip the brand name. Identify the generic family (NBR, FKM, EPDM, etc.). Match hardness. Compare Shore A to Shore A. Compare service temperature range. Use the published upper and lower limits, not marketing claims. Check chemical compatibility against your actual media, using a compatibility chart. Confirm approvals if the application is regulated. Then compare price and availability. When two compounds are spec-equivalent, lead time and cost decide.

Comparaison des Composés Élastomères : Comment les Principales Marques de Joint se Comparaient

Q: NBR (Nitrile / Buna-N)

The workhorse for petroleum oils, fuels, and hydraulic fluids below ~100 °C. Marketed by all brands simply as NBR or nitrile compounds at 70 Shore A for general service. Differences between brands are minor — mostly cure system and filler — and rarely change application suitability.

Une comparaison honnête, marque par marque, de la façon dont Parker Hannifin, Trelleborg, Freudenberg et ERIKS nomment leurs composés élastomères — et comment comparer les joints de manière équitable par famille de matériaux, dureté, température et approbations au lieu de par marque déposée.

Pourquoi les noms de marques d'élastomères confondent les acheteurs

Demandez à trois ingénieurs ce qu'est "Viton" et vous obtiendrez peut-être trois réponses. La réalité : Viton® est une marque déposée de Chemours pour une famille de fluoroélastomères — le matériau générique est FKM. La même confusion se répète chez chaque fournisseur de joints majeur. Chaque marque commercialise les mêmes familles d'élastomères sous des noms de composés propriétaires, ce qui rend la comparaison directe étonnamment difficile pour les équipes d'approvisionnement. Ce guide démêle le branding afin que vous puissiez comparer les composés par ce qui compte réellement : le matériau, la spécification et les approbations.

Le problème des noms propriétaires

Il n'y a qu'une poignée de familles d'élastomères de base utilisées dans l'étanchéité industrielle — NBR, HNBR, FKM, EPDM, VMQ (silicone), FFKM, CR (néoprène) et AU/EU (polyuréthane). Chaque fabricant de joints formule au sein de ces familles et donne ensuite le résultat un nom de marque. La chimie est régie par les mêmes normes ASTM et ISO ; le nom marketing ne l'est pas. Lorsque vous "comparez des marques", vous comparez généralement des étiquettes sur la même classe de matériau.

Comment les grandes marques de joints nomment leurs composés

Voici comment les "Trois Grands" fabricants mondiaux de joints et ERIKS désignent les composés au sein de chaque famille de matériaux.

Marque	FKM est commercialisé comme	FFKM est commercialisé comme	Style de nommage
Parker Hannifin	Codes de composés (par ex. série V, basé sur Viton®)	Parofluor®	Codes de composés alphanumériques (lettre = famille, chiffres = grade, suffixe = dureté)
Trelleborg	Grades FKM	Isolast®	Noms de grades de matériau plus marques de lignes de produits propriétaires
Freudenberg / Simrit	Composés FKM numérotés (par ex. 75 FKM 585)	Simriz®	Dureté + famille + numéro de composé interne
ERIKS	Composés FKM par grade et dureté	Composés FFKM ERIKS	Famille de matériau + dureté + grade d'application

Les noms de marques et de produits sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont listés uniquement pour montrer comment chaque entreprise désigne des familles de matériaux équivalentes.

Un décodeur de composés par famille de matériaux

Utilisez ceci pour traduire le nom de composé de n'importe quelle marque en la famille générique — le seul attribut qui détermine réellement la compatibilité chimique et thermique.

NBR (Nitrile / Buna-N)

Le cheval de bataille pour les huiles pétrolières, les carburants et les fluides hydrauliques en dessous de ~100 °C. Commercialisé par toutes les marques simplement comme des composés NBR ou nitrile à 70 Shore A pour un service général. Les différences entre les marques sont mineures — principalement le système de durcissement et le remplissage — et changent rarement l'adéquation à l'application.

HNBR (Nitrile hydrogéné)

Une mise à niveau plus résistante à haute température, aux huiles et à l'ozone par rapport au NBR, largement utilisée dans la climatisation automobile et le service pétrolier. Chaque fournisseur majeur propose des grades HNBR ; la comparaison significative est la limite de température supérieure et la résistance RGD, pas la marque.

FKM (Fluoroélastomère — "Viton" étant une marque de cette famille)

Le choix premium pour les températures élevées et les produits chimiques agressifs. Parker, Trelleborg et Freudenberg proposent tous plusieurs types de FKM (A, B, F, GLT/GFLT pour basse température). Lors de la comparaison, faites correspondre le type et la dureté du FKM — un type A standard 75 Shore A d'une marque est fonctionnellement équivalent à un type A standard 75 Shore A d'une autre.

EPDM

Meilleur pour la vapeur, l'eau chaude, les fluides de frein et l'exposition aux intempéries — mais jamais pour les huiles pétrolières. Toutes les marques proposent de l'EPDM vulcanisé au peroxyde et à la soufre ; pour l'eau potable et la vapeur, confirmez le système de vulcanisation et les approbations plutôt que la marque.

FFKM (Perfluoroélastomère)

La plus haute résistance chimique et thermique disponible, et la plus chère. C'est la seule famille où les marques propriétaires divergent le plus : Parker Parofluor®, Trelleborg Isolast®, Freudenberg Simriz®, et les grades FFKM d'ERIKS ciblent chacun des enveloppes chimiques et thermiques spécifiques. Comparez directement les fiches techniques de résistance chimique et de température publiées.

Ce qui diffère réellement entre les marques — et ce qui ne diffère pas

Attribut	Dépendant de la marque ?	Remarques
Dimensions (AS568 / ISO 3601)	Non	Standardisé dans le monde entier — identique entre toutes les marques.
Famille de matériau de base	Non	NBR est NBR ; FKM est FKM, peu importe le nom commercial.
Formulation exacte du composé	Oui (mineur)	Le système de vulcanisation, les charges et les plastifiants varient légèrement ; change rarement l'adéquation à l'usage.
Grades propriétaires spécialisés (FFKM, RGD, ultra-basse température)	Oui	Comparez directement les fiches techniques pour les applications critiques.
Approbations (FDA, WRAS, NSF, USP VI)	Oui (par composé)	Doit être apparié explicitement — une approbation sur un composé ne se transfère pas à un autre.
Disponibilité & délai de livraison	Oui	Souvent le facteur décisif lorsque les spécifications des matériaux sont équivalentes.

Comment comparer les composés de manière équitable

Supprimez le nom de la marque. Identifiez la famille générique (NBR, FKM, EPDM, etc.).
Faites correspondre la dureté. Comparez Shore A à Shore A.
Comparez la plage de température de service. Utilisez les limites supérieures et inférieures publiées, pas les revendications marketing.
Vérifiez la compatibilité chimique par rapport à vos médias réels, en utilisant un tableau de compatibilité.
Confirmez les approbations si l'application est réglementée.
Ensuite, comparez le prix et la disponibilité. Lorsque deux composés sont équivalents en spécifications, le délai de livraison et le coût décident.

La conclusion : spécifiez le matériau, pas la marque

Les "Trois Grands" — Parker Hannifin, Trelleborg et Freudenberg — sont d'excellents fabricants, mais leurs noms de composés propriétaires peuvent enfermer les acheteurs dans une seule source pour ce qui est, dans la plupart des cas, un matériau standardisé. Lorsque vous spécifiez par famille d'élastomère, dureté, plage de température et approbation, vous ouvrez la porte à des composés équivalents — y compris les produits en élastomère ERIKS — qui répondent à la même exigence technique, souvent avec une meilleure disponibilité. Pour les applications d'étanchéité standard, un équivalent correctement assorti fonctionne de manière identique à l'original.

Besoin d'aide pour comparer un composé concurrent spécifique à un équivalent ERIKS ? Envoyez-nous le nom du composé et vos conditions d'application et nous vous retournerons une recommandation correspondant aux spécifications.

Toutes les marques déposées tierces mentionnées — y compris Viton® (Chemours), Parofluor® (Parker Hannifin), Isolast® (Trelleborg) et Simriz® (Freudenberg) — sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont utilisées uniquement à des fins d'identification et de comparaison. Tereefek Solutions et ERIKS ne sont pas affiliés à ces entreprises.